S1E103 - 26/04/2026

In Hungary Debbie tells Adam she’s applying for citizenship, then prompts him to explain how bad things are for him to come all this way. Adam tells her that Brian promised to make him his successor, then just changed his mind. This kind of behaviour is why Adam needed to see Debbie, who now understands the urgency. Adam says they have to speak with one voice at the next partnership meeting and tell Brian to retire. Ruairi’s the only one Adam’s not sure about. Debbie has a prior commitment, so can’t attend. She sighs that these po...