ICE agent confronts agitators interfering with an alleged child sex offender arrest